Poem on Wednesday #8

 

“Hora tras Hora, Día tras Día”, de Rosalía de Castro

Another poem by Rosalía de Castro, this wistful piece uses images of nature to describe the passing of time. Like most of Castro’s poems, it is tinged with a sense of loss.

Hora tras hora, día tras día,
entre el cielo y la tierra que quedan
eternos vigías,
como torrente que se despeña
pasa la vida.

Devolvedle a la flor su perfume
después de marchita;
de las ondas que besan la playa
y que una tras otra besándola expiran
recoged los rumores, las quejas,
y en planchas de bronce grabad su armonía.

Tiempos que fueron, llantos y risas,
negros tormentos, dulces mentiras,
¡ay!, ¿en dónde su rastro dejaron,
en dónde, alma mía?

Join us next Wednesday for another classic Spanish poem!

Leave a Reply

%d bloggers like this: